Шесть сестер

The Six: The Lives of the Mitford Sisters
The Six: The Lives of the Mitford Sisters

Российское издание: “Представьте шесть девочек”

Дослушала огромную биографию шести сестер Митфорд. О них есть много статей, в том числе, на русском языке, потому что биография четверых из шести – это невероятные сюжеты, которые невозможно пересказать коротко. Лонг стори шот: в не очень богатой аристократической семье (они были знатны еще до того, как бастард Вильгельм приплыл на остров) было шесть красивых дочерей и один сын, в том числе, две нацистки, одна коммунистка, герцогиня и богачка, автор бестселлеров и просто тетушка, которая удачно развелась с мужем и разводила овец в деревне.

Это какой-то абсолют сюжетности: все связано, все через край. Самая красивая из сестер, богиня Диана, рано вышла замуж за отличного богатого аристократа, который боготворил ее, а потом влюбилась в фашиствующего лорда Мозли, бросила своего лорда и ушла к нему, и познакомилась с Гитлером, которого находила абсолютно очаровательным (и называла ласково Гитти), а потом за это все провела несколько военных лет в тюрьме, в ужасных условиях, потом разделила со мужем остракизм, лорд Мозли изменял ей и слегка издевался, но она до конца его странной жизни была самой преданной женой на свете.

Юнити родилась в канадском городе Свастика, а ее второе имя было – Валькирия. Официальное вполне имя, родители так назвали. И сама была – огромной крепкотелой валькирией. Юнити страстно влюбилась в третий Рейх в целом и в Гитлера лично, вошла в ближний круг фюрера. Когда Германия объявила Великобритании войну, пыталась застрелиться из пистолета, который Гитлет ей подарил, но выжила (фюрер навещал в больнице и оплачивал счета), страдала от последствий ранения в голову, пулю так и не достали, через восемь лет умерла от менингита на руках у матери.

Писательница Нэнси создала базовый миф о сестрах Митфорд – в ее романах они же примерно и описаны, романы были очень популярны (надо будет прочитать хотя бы “Любовь в холодном климате”), имела ужасно неудачную семейную жизнь, не могла родить ребенка, в чем обвиняла мать – якобы в детстве у них была горничная с сифилисом, которая заразила Нэнси. Во-многом поспособствовала длительному и печальному заключению Дианы: в разговоре с следователем не только не выгораживала сестру, но и сообщила, что она – крайне опасный человек, и что ее отношение к нацизму гораздо глубже простой симпатии. В итоге Диана, мать четверых детей на тот момент, совсем маленьких, просидела в достаточно отвратительной тюрьме несколько лет.

Впрочем, еще одна из сестер – коммунистка Джессика тоже требовала как можно более длительного срока для Дианы и ее мужа и страшно возмущалась, когда их освободили. Джессика сбежала из дома с женихом совсем юной, много-много лет не появляась в семье, жила в Америке, потеряла первого ребенка (и потом еще одного), потеряла первого мужа – он был военным летчиком и пропал без вести во время боевого задания. Когда Черчилль приезжал с визитом в США, она встретилась с ним в Белом доме (просто позвонила по телефону и пришла, эпоха невинности), он выдал ей помощь в 500 долларов, на которые Джессика купила пони для дочки друзей, а остальное пожертвовала на нужны компартии. Но потом она написала книжку American Way of Death, где громила жирную, пошлую и аморальную индустрию похорон – с этим всем вымогательством денег на бальзамирование и шикарный гроб с кистями. Книжка, во-первых, сильно повлияла на американское общество – доля кремаций сильно увеличилась, эта же книжка здорово вдохновила веселую гробовщицу на ее книжку и канал про ремесло, во-вторых, бестселлер сделал Джессику весьма обеспеченной женщиной.

Одна Дебора не ходила по краю – вышла замуж за герцога и вела почтенную герцогскую жизнь. Танцевала с Джоном Кеннеди, когда он был еще просто сыном посла США в Великобритании. Вполне вероятно, что она встречалась со всеми героями истории другой большой семьи, в том числе, Розмари Кеннеди. Один круг, одни вечеринки и развлечения. Вообще, трудно не сравнивать Кеннеди и Митфордов: две когорты удивительно блестящих детей, два набора экстремумов: слава и богатство, смерти и несчастья. Правда, Кеннеди еще продолжаются, а у Митфордов все закончилось – единственный сын семьи погиб на второй мировой (из-за симпатий к немцам попросился на японский фронт, где и получил смертельное ранение). Но там еще старшая ветвь семьи есть, так что род людей, которые помнят своих предков со времен Эдварда Исповедника.

Такая история, что любой сериал разорвала бы: слишком концентрировано. Мне кажется, что в Даунтонском аббатстве есть очевидное влияение истории сестер Митфорд. Все шестеро туда просто не поместились бы, да и биографии у них слишком грустные для костюмного сериала. Но – отнесенное относительно жизни шести сестер на одну войну назад – Даунтонское аббатство все равно ссылается на них. Отношения красивой Мэри и пишущей статьи Эдит – это отражение куда более драматичной динамики между ослепительной Дианой и писательницей Нэнси. Борец за права рабочего класса, сбежавшая с женихом-социалистом из дома Сибил очевидно вдохновлена Джессикой.

Много у них там, в Британии, разных знаменитых сестер! Бронте-Беннет-Кроули-Митфорд.